絵付け体験ワークショップご参加ありがとうございました!
先日行われました

「薩摩ボタン絵付け体験ワークショップ」@山のアトリエ

無事に終了しましたので、ご報告です☆


皆さんの作品です!
これから一度目の窯に入ります!


一度目の窯から出たところです。
これから皆さんのデザイン画を元に加筆修正していきます!


色の修正を施して、二度目の窯に入ります。
この作業を数回繰り返し
goldで仕上げの加筆をしていきます!

そして、仕上がった作品達!!!
十人十色とは、まさにこの事!
賑やかなボタン達に仕上がりました。




皆さん、年々上手になっていくようです!
嬉しいですね。

来年の開催は、スケジュール次第ですが
出来るだけ毎年この時期に合わせて開催できるよう調整していければと思います!

ご参加下さいました皆様、
また、超不定期なこのblogを見てくださっている皆様

今年も本当にありがとうございました!
では、また来年もよろしくお願いいたします!

薩摩志史 :
室田志保 町田智子
| イベント/おしらせ | 10:28 | comments(0) | -
絵付けのワークショップを開催します!!
あっという間に11月です。
今年もこの季節がやってまいりました!

当アトリエのある集落の物産展
『いきいき祭』が12/6(日)に開催されるのに合わせて、
絵付けのワークショップを行います♪今年は2日間です!


2014ワークショップ

アトリエ開設 11周年記念
 薩摩ボタン絵付けワークショップ(初心者対象)
 
【日  程】  12月5日(土)・12月6日(日)※集落の物産展は12/6のみです
 
【定  員】  各日20人
 
【所要時間】  約1時間
 
【時  間】  5日(土)
                  
10:00〜11:00(4名)残り2名
       11:00〜12:00(4名)空き無し
       12:00〜13:00(4名)残り1名
       13:00〜14:00(4名)残り1名
       14:00〜15:00(4名)空き無し
                    
                     6日(日)
                  
10:00〜11:00(4名)空き無し
       11:00〜12:00(4名)空き無し
       12:00〜13:00(4名)空き無し
       13:00〜14:00(4名)空き無し
       14:00〜15:00(4名)空き無し
 




 
 
 【参 加 費】  3.500
       (薩摩ボタン生地代、絵の具代、焼成代、*加工代、お茶菓子付き)
      ※当日には仕上がりませんので、修正完成後発送の方
       送料  500円
 
【*加工品目】 ペンダントトップ 帯留 タイタック からお選びください 
 
【必要なもの】 2cm径の丸型サイズの簡単なデザイン画
       
(3色程度でおさまるもの)、老眼鏡、エプロン
 
【対象年齢】  小学校高学年以上〜老眼鏡で細かい仕事が可能な方
       ※交通の便がないため、お車でおこし下さい
       ※未成年の方は保護者同伴でお願いいたします
 
【場  所】  薩摩志史 アトリエ 2階

お申込は、お電話で受け付けております
[お名前][電話番号][ご希望時間][参加人数][加工品目]をお伝えください
*先着順にご応募を受付けさせていただきます
(ご希望にそえない場合がございますのでご了承ください)
 

○●○●薩摩志史 絵付け師 室田志保 町田智子○●○
●Address 891-2104 鹿児島県垂水市田神3718
○TEL0994-32-7209
●E-mail  info@satsuma.cc
○Atelier  Open 月〜金
●Time     10:00〜17:00

| イベント/おしらせ | 10:59 | comments(0) | -
アメリカツアーご報告 その?
皆様、無事にアメリカよりかえって参りました室田です。

たった2週間んいないだけで、なぜこんなに事務処理ばかりしているのでしょう。

そんなこんなであっという間に8月が終わりましたので、
これからボチボチ、アメリカツアーの様子をアップしていこうと思います。

色々大変なことはありましたが、
終わってみれば笑い話となるものなので、割愛致します。

写真達は、ホテルロビーでのデモンストレーションの様子です。

グイグイ食い入るように見てくださるボタンコレクター達に、
たじたじの私。

興味はつきないわよ!というようなコレクターたちを前に、

「死ぬんだったら今が良いなー!」と、つぶやいてみたり(笑)

ホテルを貸しきってのアメリカボタンの祭典、とても素晴らしい空間でした。




| アメリカツアー | 16:07 | comments(0) | -
アメリカへ!
無沙汰いたしております、弟子のマチダです。
梅雨明け宣言されたらと思ったら、雨、雨、雨が続いております。

世間は夏休みに入りましたね♪

先日、鹿児島の集成館が、世界遺産に登録されました!おめでとうごいます。
夏休みに、仙巌園行かれる方も多いのではないでしょうか。
隣接する、磯工芸館・桜華亭に、薩摩ボタンを委託販売させていただいている御縁もあり
今回の世界遺産登録は他人事ではなく、とてもうれしい限りです。


薩摩志史も、夏休みに入りま〜す!・・・・・と、言いますのも、志保先生が、
アメリカ・マンチェスターで開かれる、ボタンの祭典に行かれるのです!!
志保先生の出張中は、アトリエを閉めさせていただきます。


アトリエお休み期間:7月24日(金)〜8月9日(日) まで です。


志保先生アメリカ行きの為に、セッセと沢山のボタンを作りました。
外国での反応は、どうなのか?!

初めてのことで想像もつきませんが、
多くの方に、薩摩ボタンを知っていただき、喜んでもらえればと思います。

この期間、アトリエに遊びにきたいとご計画の方がいらっしゃいましたら、
申し訳ありません。先生が帰っていらしたら、是非いらしてくださいませ。


私、マチダは、日本でお留守番です。
山暮らしでは自動車が必須アイテムなのにペーパードライバーなので
志保先生が元気で無事にお帰りになるのを祈りつつ、
お休み期間中、運転練習を頑張っておきます★
 
| マチダの戯言 | 17:10 | comments(0) | -
アメリカツアーの準備
皆様大変ご無沙汰してます。

絵付け師の室田、本人です!

新弟子町田に投げっぱなしの日々を反省し、

私も少しずつ近況報告していきます。

まずは、schedule報告です。

タイトルにもありますとおり、

アメリカボタンの祭典(NBS)ツアーのため渡米致します。

2015.7.24〜8.7まで、アトリエ完全に閉まります。



ただ今英語は猛勉強中ですが、てんで間に合わないので

演技派女優で頑張って薩摩ボタンをアピールしてきます!

| 志保の戯言 | 17:13 | comments(0) | -
志保先生、Pen&銀座デビューです!
マチダです。
お陰さまで慌ただしくしております。


嬉しいご報告です。

雑誌『pen』の企画
「世界に誇るべきニッポンの100人」 に、
志保先生が選ばれました!

100人の皆様は、なかなか豪華な顔ぶれです。
その中の一人に先生が選ばれるなんて、
ビックリ!本当に私も、嬉しい限りです。

4月15日号に掲載されています。
是非、ご覧になってください。

 





その勢いに乗ったまま、東京での展示会予定です。

松屋銀座・7階 和の座ステージにて、
薩摩の手 つむぐ unit』 を行います。

志保先生を含む、薩摩の職人4人の合同展です。

薩摩ボタンはもちろん、帽子、ウェアとつけ衿、
布のアクセサリー、さつま和紙の言文箋などを
展示販売いたしております。

期間は4月15日(水)〜21日(火)です。

お近くの方は是非、遊びにいらしてください。
| プレス/メディア | 16:56 | comments(0) | -
せっせと励む日々です!
こんにちは、マチダです。
相変わらず私生活では、山の洗礼を受けております。
現在、毎夜天井を元気に走り回るネズミに悩まされ中。。。
そろそろ名前も付けれそうな勢いです。


3月半ばだというのに、ここ数日寒い日が続いていますね。
山のアトリエは昨日、雪がチラついていました。

寒い寒い!と、火鉢やストーブでアトリエをあったかくして
せっせとボタン制作に励んでおります。

3月の風景

本日は、40mm・50mmの大きなボタンを中心に
志保先生は、仕上げの作業をしていらっしゃいます。
ズッシリと重い、大きなボタンは、なかなかの迫力です。

私は納品の準備をしております。
お客様のお手元にお届けできる日が楽しみです。



私生活の方でも、
ずっしりと重そうな、天井のねずみとの戦いに
そろそろ終止符を打とうと薬を仕込む準備中でもあります。

次のブログでは、
ネズミとの戦いも終わり、
暖かくなる春夏に備えて、虫対策の話ができるよう祈っております。

では、ごきげんよう。
 
| マチダの戯言 | 16:51 | comments(0) | -
RECOMMEND
ボタン博物館
ボタン博物館 (JUGEMレビュー »)
大隅 浩
美しいボタン達が盛り沢山☆
何度見ても飽きません!
RECOMMEND
目をみはる伊藤若冲の『動植綵絵』
目をみはる伊藤若冲の『動植綵絵』 (JUGEMレビュー »)
狩野 博幸
これぐらい描けるようになりたいもんですわー。。。
SELECTED ENTRIES
RECENT ENTRIES
RECENT COMMENT
CATEGORIES
ARCHIVES
LINKS
PROFILE